Macのクリップボードを拡張するツール。
OS9時代の「CopyPaste」、OS X後の「CopyPaste-X」と長きに渡って使っている。日本語版の提供は Bridge 1 Software?。Lionを導入するに当たり、最新版を探したら、オリジナルのサイトに行き当たり、2.3.3Jを3.2にバージョンアップした
ダウンロードして解凍すると CopyPaste.app ができるので、アプリケーションフォルダにコピーすればOK。・・・のはずが、クリップボードパレットが白紙になってしまう。
ちょっと原因を探ってみた。
- OS を SnowLeopard に戻しても白紙。(正確には別HDDのSnowLeopardシステムに3.2をインストールした)
- Lion上で、3.2を消して、2.3.3Jをインストールすると、正常に表示。→?
- Lion上で、言語を日本語からEnglishに変更すると、正常に表示。(システム環境設定→言語とテキスト→「English」をドラッグして先頭にする→ログオフ→ログイン)
- 3.2のPackageを開いて(右クリック→パッケージの内容を表示)、/Contents/Resources/Japanese.lproj を Command+Drag でデスクトップなどに移動すると、正常に表示。
以上より、日本語ローカライズリソースに原因がある模様。なので、最後の状態で使い続けることにした。原作者と Bridge 1 Software には問い合わせフォームから連絡しておいた。直してくれるかなあ。
